Silkle Kiryu 已重新开放!


Silkle Kiryu于令和第3年7月4日11:00重新开业。
除了传播旅游信息外,它还被改造成展示和销售桐生市产品和区域振兴合作团队选择的原创产品的精选商店。有些产品只能在这里买到!
此外,您还可以在新开业的网上商店购买桐生在全国范围内引以为豪的产品。

Silkle Kiryu

位置 群马县桐生市本町5-354
电话 0277-32-4555
营业时间 9:00〜18:00
休息日 12月29日至1月3日
电子商务网站 Shirukuru

 

“ Orito Kiryu”指导协会Kiryu市民的一枚硬币之旅“ Kiryu历史文化资料”


由于新的日冕病毒感染的流行,现在很难出市区或县,“ Orito Kiryu”指导小组将愉快地将Kiryu市民引导到熟悉的地区。
通过触摸家乡的遗产和古老的故事,您可以重新发现该地区的历史和文化,并发现您意外发现的事物! !!
除了基本的Jyudenken地区课程,我们还将指导您完成4门课程,包括在自行计划的游览中获得好评的课程。

[招募期间]
所需日期为2月11日(星期日)至2月28日(星期日)

[对象]
居住在桐生市内的人但是,如果代表是桐生市的市民,那么市外的人也可以参加

[人数]
前100组(每组最多5人)

[费用]
1组500日元

【课程】
①运气之旅(绕行从尤祖鲁坎到桐生天满宫的运气的地点)
(2)日本文化遗产之旅(从桐生天满宫到阿里坎周围与丝绸纺织业相关的建筑物走动)
③日本文化遗产之旅II(绕丝纪念馆,桐生纺织纪念馆,桐生俱乐部等)
④七大奇观之旅(从稻荷町到本町走遍桐生民间故事景点。)

[如何申请]
至少在出发日期前一周通过电话向桐生市旅游咨询中心(Silkuru Kiryu)提出申请
TEL 0277-32-4555(9:00-18:00)

桐生市观光问讯处产品销售业务重新开放! !!

 

Regarding the product sales business conducted by Hotland Co., Ltd. in the Kiryu City Tourist Information Center “Silkle Kiryu”, the “Gindaco Makikore Wine Bar” will end on September 27 (Sun), and October 16 (Fri). ) Will be reopened as “Odenya Takeshi Silkle Kiryu Store”.
You can enjoy creative oden that makes the best use of the deliciousness of the ingredients by using two types of soup stock, “Chin Dashi” and “Chicken Dashi”.
We also offer a variety of menus using local ingredients such as umeboshi sour made from paulownia-produced umeboshi and mushrooms from local companies. Please feel free to drop by.

For reservations, please call 0277-46-8110 (Odenya Takeshi Silkle Kiryu).

For details, please see Kiryu City Homepage (external link) .

[Name] Odenya Takeshi Silkle Kiryu
[Place] Inside the Kiryu City Tourist Information Center “Silkuru Kiryu” (5-354 Honcho, Kiryu City)
[Business Hours] 4:00 pm to 9:00 pm
[Regular holiday] Monday
[Renewal opening date] October 16, 2nd year of Reiwa (Friday)

第十届桐生电影节

第十届桐生电影节将于以下日期举行。
主要在桐生市和绿道市拍摄的两部作品《爱》和《 WAO》将在室内和室外进行放映,欢迎前来参观。
此外,当您访问我们时,我们要求您提供合作,以应对新的冠状病毒感染,例如戴口罩和消毒双手。

[日期和时间]
第2年10月17日,星期六,下午1:30至8:00
*入场时间定于下午1:00
※免费入场

[地点]
第1部分桐生市中央公民馆
第二部分新川公园

[细节]
请从下面的链接检查。
きりゅう映画祭HP(外部リンク)


桐生市旅游咨询中心“银杏Makokore葡萄酒吧”完结及店铺更新通知

桐生市旅游咨询中心“ Silkuru Kiryu”的产品销售业务“ Gindako Makikore Wine Bar”将于9月27日星期日临时关闭,并将于10月重新开放。
此外,当确定工作日和营业时间等详细信息时,我们将再次通知您。
我们期待着您将来继续访问我们的商店。

九月份的Dako Makikore银酒吧营业日
9/25(星期五)4:00 pm至10:00 pm
9/26(星期六)中午至10:00 pm
9/27(星期日)中午至8:00 pm
*也可以在户外用餐。 但是,由于天气恶劣,它可能不可用。

恢复低速电动社区巴士“ MAYU”的运营

由于新的冠状病毒在东京都会区的传播,已暂停的低速电动社区巴士“ MAYU”将恢复运营,但部分地区除外。

目标路线
・少年建筑路线
・新桐生路线
*动物园和游乐园课程一旦开放,将在周六和周日重新开放。

■重启日期:2020年6月20日星期六

■使用注意事项
(1)登机前,必须测量温度,消毒双手并戴上口罩。
(2)如果发生感染,请在用户管理手册中填写必要的项目(地址,名称,联系信息),以识别集中的联系人。
(3)请注意,如果您不同意以上两点,或者发布了紧急声明,则该地区的居民将无法上车。

“联系我们”
桐生市观光交流课
桐生市观光咨询中心桐生市
0277-32-4555

关于Yurinkan,Kennen纪念馆和Denken Machinaka交流中心的重新开放

从6月1日起,我们关闭了Yurinkan,Kennen纪念馆和Denken Machinaka交流中心,这些中心为了防止新的冠状病毒感染的传播而关闭。

■桐生市南陵
*重新开始日期:6月1日,星期一
〇开放时间:上午9:00至下午5:00(开放时间缩短)
※根据群马县“恢复社会经济活动的方针”中的“警告等级”,营业时间有所变更。
・警报等级为“ Category 2”的情况下:上午9:00至下午5:00(开放时间缩短)
・警报等级为“类别1”时:上午9点至晚上9点(常开)

■桐生市现代化遗产丝捻纪念馆
*重新开始日期:6月2日,星期二
〇开放时间:上午10:00至下午3:00(开放时间缩短)
※根据群马县“恢复社会经济活动的方针”中的“警告等级”,营业时间有所变更。
・警报等级为“ Category 2”时:上午10:00至3:00 pm(开放时间缩短)
・警报等级为“类别1”时:上午9点至下午5点(常开)
*特别展览“什么是“ Judenken”?”的展期将延长至11月29日。此外,还展出了群马县认可的日本遗产桐生市文化遗产“ KAKAA TENKA-Gunma no Silk Story”的专题展览。

■Denken Machinaka交流中心
*重新开始日期:6月2日,星期二
〇开放时间:上午10:00至下午3:00(开放时间缩短)
※根据群马县“恢复社会经济活动的方针”中的“警告等级”,营业时间有所变更。
・警报等级为“ Category 2”时:上午10:00至3:00 pm(开放时间缩短)
・警报等级为“类别1”时:上午9点至下午5点(常开)

■关于由于警报度的变更而中止设施的使用(所有博物馆共同)
如果群马县的机敏等级为“ 3类”或更高,则该设施将被暂停(关闭)。

[资源]
日本文化遗产观光交流课电话:0277-46-1111(内线346/347)

关于Yurinkan的扩展

为了防止新的冠状病毒感染的传播,Yurinkan一直关闭到2020年5月10日,但是关闭时间将延长如下。

更改前:4月25日至5月10日
■变更后4月25日至5月31日
*考虑到新冠状病毒的感染状况,可以延长该期限。

■设施使用预约
关于设施使用的预订,我们仅接受电话。
即使您接受预订,我们也会视情况拒绝使用。
电话0277-46-4144
*预定从6月1日(星期一)开始接受2019年6月的预订,但如果延长开放时间,则于6月1日(星期一)早上开始 我们仅从10点开始接受电话。

关于第57届桐生八木节的取消

为防止新的冠状病毒感染的传播,第57届桐生八木节节定于2020年8月7日星期五至9月9日星期日在桐生八木节节赞助下举行 已经决定。 对于每个期待这次活动的人,正在为这次活动做准备的人以及共同赞助者来说,这都是巨大的痛苦,但是我想请您在下一年及以后的谅解以及继续的支持与合作。 感谢您的配合。

关于Yurinkan的关闭

为了防止新的冠状病毒感染的传播,Yurinkan于2019年4月1日至5月10日被暂停租房,但收到了国家紧急声明。 ,群马县因4月17日至5月6日实施紧急措施而关闭。

变更前:暂停租赁建筑物(期间:4月1日至5月10日)
■变更后关闭(期间:4月25日至5月10日)

■设施使用预约
关于设施使用的预订,仅接受电话。
2019年5月Reiwa的预订仅在5月1日星期五上午10:00起通过电话接受。 请注意,根据一天中的时间,可能会很难连接。
*即使您接受预订,也可能会根据情况被拒绝。
电话0277-46-4144

关于Yurinkan租赁大厅的暂停延长

为了防止新的冠状病毒感染的传播,我们将暂停Yurinkan的租赁,直到4月30日(星期四)为止,但我们将通知您,它将延长如下。

■日期/时间
从2020年5月1日(星期五)至2020年5月10日(星期日)

*外部链接:
●由于新的冠状病毒感染的传播,设施变更和事件取消●
http://www.city.kiryu.lg.jp/event/1016596.html

●关于新的冠状病毒感染●
http://www.city.kiryu.lg.jp/kurashi/kenko/kansensho/ 1016428.html

桐生市游客咨询中心“圈”关闭

桐生市旅游咨询中心“圈”因东京新都市地区新型冠状病毒感染的传播正在加速的事实,于4月19日星期日关闭了桐生市旅游信息中心“圈”。 关闭时间为5月10日(星期日)。


■封闭内容
・产品销售(Gin Dako Makikore葡萄酒吧):已暂停
・旅游咨询处:停止

■休馆期间
2020年4月19日星期日至2020年5月10日星期日
*视新的冠状病毒感染的收敛而定,时间可能会延长。

<<联系>>
桐生市观光交流课
桐生市观光咨询中心桐生市
0277-32-4555

关于桐生市旅游咨询中心“ Silkle Kiryu”

桐生市观光咨询中心“ Silkle Kiryu”将于3月16日(星期一)在桐生市本町5丁目群马银行桐生分行所在地开业。
为了通过公私合营的方式促进旅游城镇的发展,除了观光推广职责和观光指导外,桐生市的创始公司Hotland Co.,Ltd.我们将业务外包,并提供只能在此处食用的宝石。内容包括为桐生市的葡萄酒选拔者金井真希子量身定做的桐生原创章鱼烧,真果子酒以及使用桐生市的食材制作的创意菜肴。以以葡萄酒爱好者而闻名的“ Makikore”为主体,将其安装在“ Silkle Kiryu”内部,作为“ Silver Octopus Makikore Wine Bar”。
此外,该市正在招募想要使用它的组织,因为银行可以在周末和节假日将其用作举办诸如公民团体销售产品等活动的场所。如有查询,请联系旅游交流处。

[联系方式]
桐生市观光交流课観光电话0277-46-1111分机366

[桐生市观光交流科“丝绸桐生”]
电话:0277-32-4555
所在地:桐生市本町5-354
*城市居民的营业时间为上午9:00至下午6:00,逢周六,周日和节假日开放,新年假期(12月29日至1月3日)除外。

[银章鱼Makikole红酒吧@营业时间]
营业时间
平日16:00-21:00
星期六@中午21:00
周日@中午19:00
*星期一定休

菜单

 

 

*菜单可能会更改。

2020招募桐生粉丝俱乐部成员

桐生市和桐生市观光协会已经在第二届Reiwa开始招募桐生粉丝俱乐部的成员。 今年的会员纪念品是一个原始的刺绣手提袋,这是一个风扇俱乐部的独家待售商品,上面写有“ Kiryu Funclub”字样。 在粉丝俱乐部获得桐生的观光信息,并多次参观桐生。
■会费
1,000日圆

■会员资格到期
2020年4月1日至2021年3月31日(一年)

■会员优惠
・通过会员卡呈示在支援商店的特权(桐生市)
・赠送原创刺绣手提袋
・各种信息的传递

きりゅうファンクラブ2020特典

■如何加入
使用规定的申请表在桐生新金银行的所有柜台或邮局付款。 另外,在观光交流课,地方产业振兴中心,桐生市民活动推进中心,由衣,观光品建设馆,桐生纺织纪念馆接受。

点击这里了解详情→Kiryu Funclub

举行“第35届桐生市产品节”!

桐生市产品振兴协会的许多成员将展出和销售各种产品,并展示和销售茨城县日立市和德岛县鸣门市等国内友好城市。 邻近的Midori市的产品也将展出。
此外,作为前一个项目的一部分,对富山县的“ Masuno Sushi”和宫城县石卷市的“橄榄油中腌制的牡蛎油”等全国特色产品进行了特殊销售,将工作人员从桐生市派往了受灾地区。 我会的!
在产品节期间,还同时举办了免费分发老式pons和免费乘搭受小孩欢迎的Toro(迷你火车)之类的活动。 另外,举行有豪华奖赏的彩票。
同一天,第58届桐生市特色产品展览会将在市民文化厅的第一和第二会议室举行。
我们期待您的到来。

[地点]
桐生市文化会馆4F Sky Hall国际会议室
户外广场(原姬神社旧址)
〒376-0024群马桐生市织姬町2-5
[日期]
Reiwa 2的2月15日(星期六)和2月16日(星期日)
both两天的上午10:00至下午4:00
※每天中午出售Masuno寿司本铺产品
[主要活动]
桐生市产品促进会

*有关其他详细信息,请检查以下链接。
[桐生市主页](外部连结)


桐生市物産まつり2020年チラシ

关于黑彦根新年体验之旅

Tobu Top Tours发布了Kiryu City Kurohone @ New Year Experience之旅。 在1月12日(星期日)举行,您可以在山村里充分享受新年,这通常是您无法体验的,例如,将一条巨大的绳索绑起来,并与Kameishi一起粘贴年糕,这是幸运的。 在旅游的后半段,您可以移至前桥,享受收获菠菜菠菜和品尝清酒的体验。 请努力申请。
请查看桐生旅行产品的页面,以详细了解旅行!


黒保根お正月体験チラシ

桐生沃克更新了!

桐生观光协会官方主页“Kiryu Walker”已经更新,使观看更方便!
我们将竭尽全力成为“我希望你去桐生”和“让桐生更愉快”的页面,所以感谢你的持续支持。
此外,作为服务器迁移,操作变得不稳定(显示崩溃,临时页面不显示等),但请花点时间将其设置为临时。